Mutual Funds Performance: A Guide to Evaluating and Enhancing Returns